Organization
Undergraduate School School of Law Professor
Title
Professor
External link
WATANABE KYOKO
Degree
-
doctorat es lettres ( 2004.3 Universite de Paris III (Sorbonne Nouvelle) )
-
パリ第三大学DEA
-
東京大学学術修士
-
学習院大学文学部文学修士
-
学術修士
-
D. E. A.
Research Areas
-
Humanities & social sciences / Literature - European / 19･20世紀フランス文学
-
Humanities & social sciences / Literature - European / 仏語・仏文学(French Language and Literature)
Education
-
The University of Tokyo Graduate School, Division of General Culture
- 1998
-
The University of Tokyo
- 1998
Country/Region： Japan
-
The University of Tokyo Graduate School, Division of General Culture
- 1998
Country/Region： Germany
-
Gakushuin University Faculty of Literature
- 1988
Country/Region： Japan
-
Gakushuin University Faculty of Literature
- 1988
Professional Memberships
-
日本バルザック研究会
-
日本フランス語フランス文学会
Papers
-
<I>Fellini. Intimate and the sea</I> Invited International coauthorship International journal
Sophie Guermès, Dominique Delouche, Gérard Morin, Jean-Max Méjean, Tatiana Antolini-Dumas, Marina Geat, Aura Santone, Anne Serre, Jean-Michel Ropars, Kyoko Watanabe, Eric Auphan, Virginie Podvin.
5 135 - 150 2022.10
-
Des <I>Liaisons dangereuses</I> à <I>Nous sommes cruels</I>
The Bulletin of Arts and Sciences Meiji University 514 181 - 201 2016.3
-
Maupassant et les signes du corps Reviewed International journal
AIZEN 2014
-
Les heritages de George Sand aux XXe et XXIe siecles : les arts et la politique
Keio University Press 2006.10
-
Histoire et thnologie
Fujiwara PublisherKAN Ⅰ 358(148-171) 2000.4
Books
-
<I>Mont-Oriol</I>
（ Role： Sole author , Original_author： Guy de Maupassant）
Genki Shobo 2023.8
-
<I>The story of Ernest and Célestine</I>
（ Role： Sole author , Original_author： Daniel PENNAC）
Silver Moon 2021.3
-
La Correspondance de Zola et de ses disciples de Médan : le cas de Maupassant
Sophie Guermès（ Role： Sole author）
Presses Universitaire de Rennes 2018.10
-
Traduire Zola au Japon : comment traduire ? Pour qui traduire ?
Sophie Guermès（ Role： Sole author）
Roma Tre Press 2018.3
-
Theophile Gautier and the 19th century arts
Hajime SAWADA, Kazuaki YOSHIMURA, Michael Desprez（ Role： Joint author）
Sophia University Press 2014.5 （ ISBN:9784324097724 ）
-
Re-reading Zola and worlwide Naturalism
Anna Gural-Migdal, Carolyn Snipes-Hoyt, Marie-Sophie Armstrong, Riikka Rossi（ Role： Sole author）
Cambridge Scholars 2013 （ ISBN:9781443848541 ）
-
200年目のジョルジュ・サンド
（ Role： Joint author）
新評論 2012
-
L'avenement des loisirs
（ Role： Sole author）
Fujiwara 2010
-
L'histoire du corps II
（ Role： Joint author）
Fujiwara 2010
-
Images et representations de l'acte createur dans la litterature francaise du XIXe siecle : l'exemple de George Sand no.
Kyoko WATANABE（ Role： Sole author）
Atelier National de reproduction des theses 2006.10
-
Les heritages de George Sand aux XXe et XXIe siecles --- les arts et la politique ---
（ Role： Joint author）
KEIO UNIVERSITY PRESS 2006
-
ジョルジュ・サンドの世界 ―生誕二百年記念出版―
秋本千穂, 石橋美恵子, 坂本千代, 高岡尚子, 西尾治子, 平井知香子, 吉田綾（ Role： Joint author）
第三書房 2003.6
-
Eugene Sue que j'aime
（ Role： Joint author）
Michel Foucault Dits et ecrits 2000.11
-
L'Avenement des loisirs
（ Role： Sole author）
Fujiwara Publisher 2000.7
-
Alain CORBiN Histoire des Sensibilites
（ Role： Joint author）
Ochanomizu Publisher 2000.1
-
Alain CORBiN Le Monde retrouve de Louis-Francois Pinagot
（ Role： Sole author）
Fujiwara Publisher 1999.9
-
アラン・コルバン、『記録を残さなかった男の歴史』
藤原書店 1999
-
Alain CORBIN, Le monde retrouv(]E85EE[) de Louis-Fran(]E89FB[)ois Pinagot
1999
MISC
-
La modernité des représentations du corps chez Maupassant Reviewed
MEMOIRS OF THE INSTITUTE OF HUMANITIES MEIJI UNIVERSITY 87 215 - 231 2020.3
-
Réfléchir sur la traduction
The Bulletin of Arts and Sciences Meiji University 526 ( 2017.9 ) 41 - 63 2017.9
-
Écrire et sympathie dans <I>La Peste</I> de Camus
The Bulletin of Arts and Sciences Meiji University 580 ( 580 ) 317 - 366 2014.12
-
Maupassant and Impression(ists)
The Bulletin of Arts and Sciences Meiji University 499 2014.3
-
Lire en francais : La mare au diable
FRANCE 22-25 2010.10
-
Emile ZOLA, Messidor
THE BULLETIN OF ARTS ANS SCIENCES MEIJI UNIVERSITY ( 454 ) 235-242 2010.3
-
Paris souterrain
FRANCE ( 10月 ) 60-61 2009.10
-
Lazare, un opera meconnu
THE BULLETIN OF ARTS ANS SCIENCES MEIJI UNIVERSITY ( 446 ) 135-152 2009.3
-
Journees parisiennes de l'ITEM
THE BULLETIN OF ARTS ANS SCIENCES MEIJI UNIVERSITY ( 439 ) 97-112 2009.1
-
On Colette E. Wilson's "Paris and the Commune 1871-78 : the politics of forgetting"
Cahiers Naturalistes 2009
-
"Indiana" et la creolitude
THE BULLETIN OF ARTS AND SCIENCES MEIJI UNIVERSITY ( 420 ) 1-20 2007.3
-
Henri-Pierre JEUDY, <Memoires pour le futur? >
Advanced Social Research ( 4 ) 2006.9
-
Reflexion sur l'histoire de l'individu Hommage a Monsieur Amino Yoshihiko
Alain Corbin
The Kanagawa University Review 53 48-51 2006.3
-
Cet objet concret du desir chez Theophile Gautier
( 408 ) 2006.3
-
special interview with Alain Corbin After Le territoire du vide
Alain Corbin
X- Knowledge HOME 5 ( 3 ) 48-57 2005.12
-
都市の肖像 １９世紀の小説においてパリを描くということ
人文科学研究 ( 384 ) 2004.3
-
Portrait d'une ville Decrire Paris dans les romans au XIX e siecle
THE BULLETIN OF ARTS AND SCIENCES MEIJI UNIVERSITY ( 384 ) 49-67 2004.3
-
１９世紀フランス小説における芸術家のイメージと表象2002
人文科学研究所 ( 356 ) 2002.3
-
La Marquise - une version du mythe du conedien -
The Bulletin of Arts and Sciences Meiji University 346 156(1-16) 2001.3
-
L'epoque Meiji et la litterature francaise du XIX siecle
2000.10
-
Alain CORBiN Ethno-histoire , histoire des sensibilites ; une pratique historienne
Kanagawa UniversityThe Kanagawa University Review 34 187(123-135) 1999.11
-
Jacques LANCiERE De la difficulte d'etre un personnage de cinema
Keiso PublisherCahiers du CiNEMA JAPON XI 190(108-115) 1999.5
-
┣DBTeverino(/)-┫DB -from a statue's bathing to a bird's flight-
Regional Studies 1 209-224 - 224 1998
-
『テヴェリノ』-石像の水浴から鳥の飛翔へ-
年報 地域文化研究 1 209 - 224 1998
-
Decomposing regard-study on Théorie de la démarche of Balzac, and Pol Bury's photographes-
Body and representations 2 26-36 - 36 1994
-
Decomposing regard -study on ┣DBTh(]E85EE[)orie de la d(]E85EE[)marche(/)-┫DB of Balzac, and Pol Bury's photographes-
Body and representations 2 26 - 36 1994
Presentations
-
<I>Fellini and Japan</I> International conference
Fellini, the sea and intimate 2021.6 University of Western Brest
-
Translate Zola in Japan : how and for whom? Invited International coauthorship International conference
Translating Zola 2017.4 University of Brest, University of Roma III
-
Correspondance between Zola and his diciples in Médan : Maupassant's case International conference
2014.12
-
Les signes du corps dans les romans de Maupassant
AIZEN 2014.3 AIZEN
-
Theophile Gautier, romancier des contes fantastiques
Theophile Gautier 2012.5
-
Le naturalisme dans la litterature japonaise
AIZEN 2011.10 AIZEN
Research Projects
-
Images and representations of the artists in French 19┣D1th┫D1 century novels.
Grant type：Competitive
-
Images and representations of the artists in French 19<sup>th</sup> century novels.
Grant type：Competitive