学位
-
修士 ( 1991年3月 東京大学 )
2026/03/07 更新
修士 ( 1991年3月 東京大学 )
植民地主義
ポストコロニアリズム
先住民
ディアスポラ
カリブ海
南太平洋
インド
アフリカ
カナダ
パキスタン
ナイジェリア
オーストラリア
ニュージーランド
アボリジニ
アボリジナル絵画
ジーン・リース
日本
ナショナリズム
セクシュアリティ
人文・社会 / ヨーロッパ文学 / 旧英領を中心とする植民地およびポスト植民地文学(post/colonial literatures (mainly of fomer British colonies))
人文・社会 / 中国文学 / 文学一般(含文学論・比較文学)・西洋古典(Literature in General (including Literary Theory and Comparative Literature) and Western Classics)
東京大学 総合文化研究科 比較文学 比較文化
1991年4月 - 1993年9月
国・地域: 日本国
お茶の水女子大学 文教育学部 英文学 英語学
1985年4月 - 1989年3月
国・地域: 日本国
明治大学
2001年
成城大学 非常勤講師 専任講師
1997年 - 2001年
帝塚山学院大学 非常勤講師 専任講師
1993年 - 1997年
オーストラリア国立シドニー大学 非常勤講師 専任講師
1992年 - 1993年
オーストラリア国立シドニー大学 アジア学科 専任講師
1992年 - 1993年
国際比較文学会(ICLA)
日本比較文学会
東大比較文學会
朝日新聞社書評委員会 書評委員(朝日新聞)
2015年4月 - 2017年3月
団体区分:その他
植民地の文学少女——ジーン・リース『カルテット』(下) 招待
比較文學研究 ( 107 ) 107- - 123 2022年1月
植民地の文学少女——ジーン・リース『カルテット』(上) 招待
比較文學研究 ( 106 ) 114– - 135 2020年12月
ホロウェイの歌 : Jean Rhys, "Let Them Call It Jazz" (特輯 エクスプリカシオン・ド・テクスト(本文の解釈)) 査読
中村和恵
比較文學研究 ( 101 ) 232 - 244 2016年6月
中村 和恵
いすみあ 明治大学大学院教養デザイン研究科紀要 7 ( 7 ) 19 - 27 2015年3月
ジーン・リースを読み歩く (1)~(11) 連載論文 *2019年~2120年 最終号の年月日を発表年月に掲載 『みすず』みすず書房 招待
みすず ( 60 (4) - 62 (4) ) details below 2020年5月
モスクワで読んだ司馬遼太郎
遼 ( 47(2013年春) ) 6-7 2013年4月
もうひとつの結末―Jean Rhys <I>Voyage in the Dark</I> 最終章のヴァリアント 査読
中村 和恵
いすみあ 明治大学大学院教養デザイン研究科紀要 5 3 - 74 2013年3月
生きている展示
『考える人』 ( 2013年冬号 ) 2013年1月
新世紀世界文学ナビ カリブ編2 アール・ラヴレイス
『毎日新聞』 2013年1月
サン・ピエール壊滅――ジーン・リース研究ノートの余白に
『北と南』 ( 3 ) 94-105 2012年10月
プシキャットという男
『群像』 67 ( 8 ) 340-341 2012年8月
「プロムナード」『日経新聞』2012年7月2・9・23・30日、8月6・13・20・27日、9月3・10・24日、10月1・15・22・29日、11月5・12・19・26日、12月3・10・17日
日経新聞 2012年7月
天心の「日本」を問い直す――岡倉天心コレクション
『ちくま』 ( 490 ) 8-9 2012年7月
日本語文化の滅亡、あるいは翻訳出版の重要性
関東英文学研究 ( 3 ) 105-117 2011年
ゾンカ
『いずみあ 明治大学大学院教養デザイン研究科紀要』 ( 1 ) 83-87頁 2009年3月
新しい極地へ
『比較文学・比較文化論集』東京大学比較文学・文化研究会 ( 26 ) 2009年3月
「微笑」ノート――横光利一と『少年ケニヤ』の時代
『比較文學研究』 ( 92 ) 18-31 2008年11月
みそや問答、あるいはアボリジニとしてのわたし
『図書』岩波書店 ( 715 ) 2008年10月
「縦と横の綱引き――ブラック・ブリティッシュ文学のこれまでとこれから
『英語青年』 153 ( 9 ) 2‐6 2007年12月
異教徒の十字架――非ヨーロッパにおけるキリスト教の同化/異化の例としてのサム、グロンニオサウ、ミッテルホルザー、イヒマエラ、ウェント、プラットそして遠藤周作
『比較文學研究』 - ( 88 ) 4-36 2006年10月
Suicides and Arsonists: Albert Wendt, Mishima Yukio, Sia Figiel or the Literature of Modern Darkness
SPAN: Journal of the South Pacific Association for Commonwealth Literature and Language Studies ( 54/55 ) 44-53 2005年10月
島めぐり文学ノート――南太平洋、カリブ海、日本、それから(1)〜(3)
英語青年 2005年1・2・3月号 150 ( 10・11・12 ) 1月(10)号605-608、2(11)月号686-689 3(12)月号750-753 2005年
黒人の乳母(ダー)――ラフカディオ・ハーンとジーン・リース
國文學 解釈と教材の研究 49 ( 11 ) 117 - 128 2004年10月
ベーコンとジハード――9・11の寓話 (ハニフ・クレイシ「わが息子狂信者」解説)
106 - 107 2004年8月
「絵の所有者」――知的財産としての現代アボリジナル絵画における「物語」の意味
明治大学教養論集 ( 381 ) 19-69 2004年1月
解説 ハワード・ノーマン(『Lの憑依』茂木健訳 創元コンテンポラリ巻末解説)
405 - 411 2003年8月
黒いイギリス――キャリル・フィリップスとディアスポラの日常化
『世界』2003年4月号 712号 210-212頁
世界 ( 712 ) 210 - 212 2003年4月
遠藤泰生・木村秀雄編『クレオールのかたち カリブ地域文化研究』(書評)
中村 和恵
比較文学 45 152 - 156 2003年3月
ポストコロニアリズム
アエラムック『文化学がわかる』 12-17頁
2002年3月
南太平洋の現代文学
明治大学人文科学研究所紀要 ( 51 ) 91-118 2002年3月
「水仙」と植民地の女たち―キンケイド、リース、そしてフィジェル
英語青年 147 ( 11 ) 690-695 2002年2月
トリニダードのインド人の「世界」における存在―<I>A House for Mr Biswas</I>
英語青年 147 ( 6 ) 334-336 2001年9月
虹色の返答
『大航海』特集フェミニズムは終ったか 第39号 2001年7月号
2001年7月
The Colonized Colonizer: the Japanese Position in a Cross-Cultural World
Crossing Cultural Borders: Toward an Ethics of Intercultural Communication - Beyond Reciprocal Anthropology. Proceedings of International Symposium 14, 1999 209-219 2001年3月
帝国を飼いならせ-英語圏のポストコロニアル作家たち
早稲田文学 1996年1,3,5,7,9,11,1997年1,3,5,7,9,1998年1,3,5,7,911,1999年1,3,5,7,2000年,1,5,7,9,11月号 分担合計104頁 2000年11月
国民文学の終焉
大航海 32号 40-49 2000年2月
Colonizer Colonized: A Critical Study of Colonialism and Modern Japanese Literature in the Light of South Pacific Literature in English
Theo D'haen and Patricia Krus eds. Colonizer and Colonized: Studies in Comparative Literature 26 ( 2 ) 27 - 41 2000年1月
遍在する観念としての故郷: ラージャ・ラオ『蛇と綱』と横光利一『旅愁』
早稲田文学 ( 1999年11月号 ) 64-69 1999年11月
南太平洋大学(フィジー・スヴァキャンパス)への調査旅行
文部省科学研究費奨励研究A
1999年8月
English literature から“english”literatures へ: 英語圏文学の研究
英語青年 別冊 創刊100周年記念号 95-97 1998年8月
クレオールの女: 植民地主義と、ジェンダーおよび人種イデオロギーの交差
中村 和恵
比較文学研究 72号 70-87 - 87,*33-35 1998年7月
先住民を探すAmericasのクレオール・カリブ海地域の英語文学を中心に
英語青年 144 ( 1 ) 14-17 1998年4月
聖なるコピーライト、俗なるコピーライト:先住民文化、とくにアボリジナル絵画とその「アプロプリエーション」に関する覚書
ユリイカ 29 ( 10 ) 242-252 1997年
「マリヤン」に聞きたい-いま・ここで・わたしが・ポストコロニアル文学を読む、ということ
現代詩手帖 40 ( 2 ) 87-91 1997年
ポストコロニアル・インディアを探して:「ミルクミルクミルクチョコレイト」からカーリー女神まで
へるめす 66 ( 5月 ) 1997年
Aspects of Post-colonial Literature in English
Pacifica (Tezukayama Gakuin University Association of Studies of International Cultures) ( 7 ) 86-100 1995年3月
バーサ/アントワネット・メイスンの声、 ジェーン・エアの声-Jean Rhys <I>Wide Sargasso Sea </I>にみる非理想主義的ポストコロニアリズム
中村 和恵
帝塚山学院大学研究論集 29号 ( 29 ) 119-140 - 140 1994年12月
オーストラリア文学の中の日本像-Hal Porter と Xavier Herbert
比較文学 35 103-115 1993年3月
砂漠の神話地図-オーストラリア アボリジナル絵画の現在
南半球評論 8号 12-17 1992年6月
ナショナリティとセクシュアリティ-パトリック・ホワイト Twyborn Affair (1979)を例に-
オーストラリア研究 1 ( 2 ) 16-31 1991年12月
未来への郷愁-横光利一 『旅愁』 とオーストラリア文学の相似
比較文学研究 60号 110-133 1991年11月
Psychological Dynamics of the Desert in <I>Voss</I>
Tokyo University Collected Essays on Studies of Comparative Literature and Culture ( 8 ) 2-17 1991年6月
蜘蛛のアナンシはささやく――ジーン・リースの混血の讒言者とナンシー・ストーリー 稲賀繁美 編『蜘蛛の巣上の無明 インターネット時代の身心知の刷新にむけて』
( 担当: 単著 範囲: 133-145)
日文研・共同研究報告書 186、花鳥社 2023年2月
すべてはいまもそこに─オーストラリア先住民族美術と転生する祖霊のソングライン
稲賀 繁美(編者)ほか( 担当: 単著 範囲: 学術論文およびコラムを編んだ共著書の一章)
花鳥社 2019年9月
ジャッキー・ケイ『トランペット』
( 担当: 共著)
岩波書店 2016年10月
アール・ラヴレイス『ドラゴンは踊れない』
( 担当: 共著)
みすず書房 2009年2月
「春の洞窟へのウォークアバウト―「家畜追いの妻」とアボリジナル・オーストラリアの知流」岩野卓司、丸川哲史編『野生の教養 飼いならされず、学び続ける』法政大学出版局、2022年
( 担当: 単著 範囲: pp. 266-288)
2022年11月
「ハーンと女たちの物語」平川祐弘『ハーンは何に救われたか』(平川祐弘決定版著作集第15巻)」解説
( 担当: 単著)
勉誠出版 2017年8月
英国のカリブ海移民たち(31賞)、英語圏文学への招待(39章)
国本伊代編『カリブ海を知るための70章』エリアスタディーズ157( 担当: 単著)
明石書店年6月20日 2017年6月
小説への誘い――英語圏文学を教える
日本英文学会(関東支部)編( 担当: 単著 範囲: 233-242)
研究社 2017年5月
殿様と熊とアイヌ文様――芸術/工芸/おみやげにおけるデザイン流用
稲賀繁美編『海賊史観からみた世界史の再構築――交易と情報流通の現在を問い直す』( 担当: 単著)
思文閣出版 2017年2月
先住民族とはだれか(岡和田晃、マーク・ウィンチェスター編『アイヌ民族否定論に抗する』)
岡和田晃, マーク・ウィンチェスター(編者)ほか( 担当: 単著 範囲: 「」 pp. 105-118)
河出書房新社 2015年1月
dress after dress ドレス・アフター・ドレス クローゼットから始まる冒険
( 担当: 単著)
平凡社 2014年3月
天気予報
( 担当: 単著)
紫陽社 2014年2月
日本語に生まれて
( 担当: 単著)
岩波書店 2013年11月
トレイシー・K・スミス『LIFE ON MARS 火星の生命』(日本語訳)
平凡社 2013年5月
「かすかな光を放つものがいつもそこにいる」(岩波書店編集部『3・11を心に刻んで』)
岩波書店編集部編( 担当: 単著)
岩波書店 2012年3月
地上の飯 皿めぐり航海記
( 担当: 単著)
平凡社 2012年1月 ( ISBN:9784582835588 )
「カラードの幻惑――『仏領西インド諸島の二年間』にみるハーンの人種観新曜社年11月 pp.
( 担当: 単著)
2009年11月
世界中のアフリカへ行こう――〈旅する文化〉のガイドブック
くぼたのぞみ,小馬徹,ムンシ・ヴァンジラ・ロジェ,旦敬介,鈴木慎一郎,岡崎彰,管啓次郎( 担当: 監修)
岩波書店 2009年5月 ( ISBN:9784000236829 )
アール・ラヴレイス『ドラゴンは踊れない』(日本語訳・注・解説)
みすず書房 2009年2月
ポスト/植民地(大江健三郎『21世紀 ドストエフスキーがやってくる』集英社)
( 担当: 単著)
2007年6月
つきまとう故郷――トランス・ナショナルな英語文学とネイションの問題(『岩波講座 文学 13 ネイションを超えて』)
( 担当: 単著)
岩波講座 文学 13 ネイションを超えて 2003年3月
少数者のことば―言語、物語、複数文化の力学―(『二〇世紀の定義 第八巻 〈マイナー〉の声』)
( 担当: 単著)
岩波書店 2002年10月
降ります さよなら女の宿題
平凡社刊( 担当: 単著)
2001年11月
気違いから女王への手紙 受難としての越境とポストコロニアル文学(『越境する知3 言説: 切り裂く』東京大学出版局)
( 担当: 単著)
東京大学出版局 2000年9月
傷ついた海-苦悩するフィジーと南太平洋の文学(尾本恵市編『海のアジア 1巻 海のパラダイム』岩波書店)
( 担当: 単著)
岩波書店 2000年1月
キミハドコニイルノ
彩流社刊( 担当: 単著)
1998年9月
クレオールの中間航路: 『サルガッソーの広い海』の余白に(小沢瑞穂訳のジーン・リース『サルガッソーの広い海』解説)
( 担当: 単著)
みすず書房 1998年
ディアスポラのたのしみ-英語圏カリブ文学の背景(『ジョブール カリブ 響きあう多様性』)
( 担当: 単著)
DIW音楽出版 1996年11月
トカゲのラザロ
紫陽社( 担当: 単著)
1996年10月
帝国との対話は続く-ポストコロニアル文学カリブ篇 (佐々木英明編『異文化への視線』名古屋大学出版会)
( 担当: 単著)
名古屋大学出版会 1996年3月
横光利一『純粋小説論』の内なる他者(鶴田欣也編『日本文学における〈他者〉』 新曜社 ほか所収)
( 担当: 単著)
新曜社(若草書房) 1994年11月
ランス・ベネット『オーストラリア未開美術』再検証: 展覧会の背景と未発表英語原稿の行方 査読
中村和恵
明治大学人文科学研究所紀要 ( 87 ) 195 - 214 2020年3月
イングリッシュ・レッスン(連載、 20回) 招待
中村和恵
世界 ( 874 - 906 ) 1: 220 - 1: 225 2015年10月
隣人とわたし: 『パチンコ』とジュリー・オオツカ、移民たちの物語 招待
中村和恵
群像 75 ( 11 ) 292 - 301 2020年11月
自分ごととしての動く世界文学 招待
中村和恵
群像 75 ( 6 ) 151 - 159 2020年6月
反移民感情論のそもそも
中央公論 2017年2月号 131 ( 2 ) 150 - 155 2017年1月
都甲幸治×中村和恵×宮下遼「これを獲ったら世界一?「ノーベル文学賞」」
『世界の8大文学賞 受賞作から読み解く現代小説の今』 15 - 43 2016年9月
ナディン・ゴーディマー「この国の六フィート」
若島正編『ベスト・ストーリーズI ぴょんぴょんウサギ球』
若島正編『ベスト・ストーリーズI ぴょんぴょんウサギ球』 241 - 263 2015年12月
グローバル化の二つの道:英語文学のクラスでわたしたちはいまなにをどう読むべきなのか シンポジウム「英米文学と日本語」
他の講師: 後藤和彦(兼司会), 森慎一郎, 加藤光也
日本英文学会関東支部第15回大会 2017年10月 日本英文学会関東支部
スパイスとハーブの魔術: エキゾティックな欲望とローカルな逆襲(ポストコロニアル文学・文化研究の立場からみた香りと食生活 招待
上記の題の下での口頭発表は単独。その後他の講師によるそれぞれの発表後, フロアとのディスカッション。
2017年度食の文化フォーラム「匂いの時代」第2回香りと食生活 2017年9月 味の素食の文化センター
“Southsea, this place was.”蔓性植物の繁茂する中へ、異なる声の響く裂け目へ(フィールドワーカーとしての翻訳者) シンポジウム「世界文学へ向かう流れ 翻訳の理論と実践から」
他の講師: 早川敦子(兼司会), 小田島恒志, 金原瑞人
日本英文学会 第89回大会 2017年5月 日本英文学会
蔓性の戦略: 這い上がり混ざり合い繁茂し覆いつくす非標準言語の弾性 シンポジウム「テクストの声を聞く」 招待
他の講師: 菅原克也(兼司会), 千葉一幹, 崎山多美
日本比較文学会第78回年次大会 2016年6月 日本比較文学会
Japanese, Caribs and Nature in Jean Rhys's 'Temps Perdi' 国際会議
American Comparative Literature Association Annual Meeting 2015 2015年3月 American Comparative Literature Association
「おまえはわたしたちに似ている」――太平洋とカリブ海の文学者たちに問う近代日本人のポジション」
国際日本文化研究センター稲賀班共同研究会 21世紀10年代日本文化の軌道修正 2012年9月 国際日本文化研究センター稲賀繁美教授
「Dislocation という立場から――Jean Rhys のカリブ海、イギリス、日本」於大正大学
Prof. NISHI Narihiko et al.
第74回全国大会 シンポジウム「比較植民地文学の射程――「引揚者」の文学を開く――」 2012年6月 日本比較文学会 シンポジウム司会・西成彦
"Caribs and Japanese: Jean Rhys's Others in‘Vienne' and‘Temps Perdi'"
Australian Association for Caribbean Studies International Biennial Conference 2011年2月 Australian Association for Caribbean Studies
名作を読む――Earl Lovelace The Dragon Can’t Dance
日本英文学会関東支部第三回大会 2008年9月 日本英文学会関東支部
「自由な女」――現代文学における性の主体者
二松學舎大学・東アジア学術総合研究所 共同研究プロジェクト 日本文学の「女性性」第三回公開ワークショップ
2007年10月
Under the Shadow of Europeanization: The South Pacific Literature as the Site of Cultural Crisis
"Culture, Crisis & Change in Oceania: South Pacific Association for Commonwealth Literature and Language (SPACLALS) 9th Triennial Conference" 2004年11月 "South Pacific Association for Commonwealth Literature and Language (SPACLALS) 9th Triennial Conference, The national University of Samoa"
シンポジウム 外国文学は「役に立つ」のか?
池内紀 柴田元幸 沼野充義 堀江敏幸
2004年1月 東京大学文学部
ジョン・マンディーンを探して―現代アボリジナル・アートにおける聖と俗の「知的所有権」
東京大学大学院比較文学・比較文化フォーラム シンポジウム「知の共有財産・展覧会カタログの現在」 2003年7月
Jingi: Ethics of Fighters from Heike Monogatari to Hana no Asuka Gumi
オーストラリア・モナッシュ大学における講演
"Japanese Studies Centre seminar, Monash University" 2003年3月 "Japanese Studies Centre, Monash University Clayton campus, Victoria, Australia"
テキストとフィールドと理論のあいだで
シンポジウム「二一世紀比較文学の展望」日本比較文学会第六三回全国大会 2001年6月 日本比較文学会
天神で電車を待っている私が
2017年5月
声の氾濫
管啓次郎, 木村友祐, 姜信子, 温又柔ほか
2016年12月
秘密の話 オーストラリア先住民から学ぶ「知る」ことの意味
2014年2月
2003年7-8月 トンガ、サモア、NZ、オーストラリアへの調査旅行 サモア国立大学、USPトンガ校、アテニシ学園、オークランド大学、NSW州立図書館ほか
2003年7月
2003年3月オーストラリア・北部準州ほか調査旅行
文部科学省科学研究費若手研究B
2003年3月
トリニダード・トバゴへの調査旅行(作家へのインタヴュー/資料調査)
2000年3月
先住民族とは誰か――グローバル化世界における先住民族と日本人の位置の比較文学的再考
研究課題/領域番号:22520375 2010年4月 - 2012年3月
日本学術振興会 基盤研究 (C) 基盤研究(C)
中村 和恵
配分額:3900000円 ( 直接経費:3000000円 、 間接経費:900000円 )
先住民族とは誰かと問うことは、文明、民族、進化といった概念、さらに欧米中心主義と近代日本人の民族観の複雑な関係の再検討でもあった。方法としては現地調査と文学テキスト分析の両方を用いて具体的な個人の声を重視し、カリブ居留地とジーン・リースのカリブおよび日本人描写、オーストラリア先住民の「秘密の聖物」出版・展示に関する論争、アイヌ文化の現在ほか、インド、タヒチ、マルティニーク、エストニア等でも調査研究を行った。
英語圏のポストコロニアル文学研究
資金種別:競争的資金
英語圏旧植民地国の文学研究
資金種別:競争的資金
近代日本文学における植民地主義・人種意識の比較研究
資金種別:競争的資金
English Seminar
機関名:明治大学
Japanese Literature
機関名:Wisconsin University
Modern Japanese Literature
機関名:Sydney University
ことばの文化
機関名:明治大学
オセアニア文化論
機関名:帝塚山学院大学
比較文化論
機関名:明治大学
英語圏文学
機関名:立教大学
「先住民族文化について語る、ということ―オーストラリア・アボリジニからジャッカ・ドフニへの道』 北海道立北方民族博物館講座
役割:講師
北海道立北方民族博物館 北海道立北方民族博物館講座 2018年3月
対談(クリストス・チョルカス×中村和恵)「オーストラリア現代文学傑作選」第3巻 クリストス・チョルカス『スラップ』刊行記念会
役割:パネリスト
主催:現代企画室 共催:クラブヒルサイド 助成:豪日交流基金 代官山ヒルサイドバンケット 2016年1月
明治大学連合父母会文学賞第1部門 倉橋由美子文学賞 審査委員
2012年4月 - 2014年3月
留学生のための日本語文学賞(旧ボヤン賞)審査委員 2001年第一回、2003年第二回
2001年 - 2003年
"University of Wisconsin-Milwaukee, USA, 交換教授 (Department of English)"
2000年1月 - 2000年5月
港の人――横浜から英領植民地の港を経て二つの詩/歌詞の港にたどりつく物語 会誌・広報誌
川添裕+国際都市・横浜発見スタジオ/川添ゼミ編『「もっと横浜」プロジェクト成果報告書 2016-2017』58-64頁 2016年3月
北海道立北方民族博物館研究協力員 国際学術貢献
役割:パネル司会・セッションチェア等
2018年4月 - 現在