Updated on 2026/03/30

写真a

 
WATANABE IO
 
Organization
Undergraduate School School of Arts and Letters Senior Assistant Professor
Title
Senior Assistant Professor
External link

Degree

  • 博士 ( パリ第8大学 )

Research Interests

  • アルジェリア文学

  • ブリス・パラン

  • ジャン・ポーラン

  • アルベール・カミュ

  • 実存主義

Research Areas

  • Humanities & social sciences / Literature - European  / フランス文学

  • Humanities & social sciences / History of thought  / 20世紀フランス思想史

Research History

  • Meiji University   Senior Assistant Professor

    2025.4

      More details

  • Musashi University

    2024.4 - 2025.3

      More details

  • Keio University

    2024.4 - 2025.3

      More details

  • Juntendo University

    2023.9 - 2024.3

      More details

  • Tokyo University of the Arts

    2023.4 - 2024.3

      More details

  • Dokkyo University

    2023.4 - 2024.3

      More details

  • 日本学術振興会 特別研究員(PD)

    2023 - 2025

      More details

  • JASSO海外留学支援制度(大学院学位取得型) 奨学生

    2018 - 2022

      More details

  • フランス政府給費留学生

    2018 - 2019

      More details

  • 日本学術振興会 特別研究員(DC1)

    2015 - 2018

      More details

▼display all

Committee Memberships

  • 『Résonances』(東京大学教養学部フランス語・イタリア語部会紀要)第10号   編集委員  

    2016   

      More details

Papers

▼display all

Books

  • レトリックとテロル:ジロドゥ/サルトル/ブランショ/ポーラン

    澤田直, ヴァンサン・ブランクール, 郷原佳以, 築山和也( Role: Joint author「ジャン・ポーランとブリス・パラン:言葉の形而上学をめぐって」(p.185-203))

    水声社  2024.3 

     More details

  • Albert Camus au sortir de la guerre. 1944-1948 Reviewed

    Io WATANABE( Role: Joint author« Comment nommer le mal ? Politique et morale du langage chez Camus »)

    Classiques Garnier  2022.8  ( ISBN:9782406122777

     More details

    Responsible for pages:p. 135-148  

    researchmap

  • いま言葉で息をするために : ウイルス時代の人文知

    西山, 雄二, Malabou, Catherine(オーレリー・パリュ「カミュの『ペスト』、断乎として現代的な作品:ポストモダンの時代にこそ現代性の全容が現れるという逆説」翻訳・訳者解説(p. 166-195))

    勁草書房  2021.8  ( ISBN:9784326154807

     More details

    Total pages:xxv, 306p   Language:Japanese  

    CiNii Research

    researchmap

MISC

  • 【書評】Compte-rendu, « Vivien MATISSON, La monstruosité du langage dans les récits après 1945 : une génération tardive, Classiques Garnier, Paris, 2023 ».

    Io WATANABE

    Présence d'Albert Camus (Revue publiée par la Société des Études Camusiennes)   ( 17 )   138 - 143   2025.8

     More details

    Language:French  

    researchmap

  • 【書評】アントワーヌ・コンパニョン『ブリュヌチエール─ある反ドレフュス派知識人の肖像』(今井勉訳、水声社、2024年)

    渡辺惟央

    日本ヴァレリー研究会ブログ Le vent se lève   2025.8

     More details

  • 【書評】サラ・ベイクウェル『実存主義者のカフェにて 自由と存在とアプリコットカクテルを』(向井和美訳、紀伊國屋書店、2024年)

    渡辺惟央

    『週刊読書人』   ( 3546 )   2024.7

     More details

  • 【書評】Compte-rendu, « Gilbert MERLIO, Sisyphe et le Surhomme : Camus sur les traces de Nietzsche, R&N ÉDITIONS, la Murette, 2022 ».

    Io WATANABE

    Présence d'Albert Camus (Revue publiée par la Société des Études Camusiennes)   ( 15 )   150 - 153   2023.5

     More details

    Language:French   Publishing type:Book review, literature introduction, etc.  

    researchmap

  • 【翻訳・解題】ペストの医師たちへの勧告

    アルベール・カミュ, 翻訳, 解題=渡辺惟央

    岩波webマガジン「たねをまく」   2021.8

     More details

  • カミュの『ペスト』をめぐって―呼びかけのジレンマ

    渡辺惟央

    『図書』2021年8月号   ( 872 )   23 - 28   2021.8

     More details

    Publishing type:Article, review, commentary, editorial, etc. (trade magazine, newspaper, online media)   Publisher:岩波書店  

    researchmap

  • 『ペスト』再読とフーコーの思想 Invited

    相澤伸依, 渡辺惟央

    『週刊読書人』2020年7月3日号   2020.7

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Book review, literature introduction, etc.  

    researchmap

  • アルジェリア自由主義の再検討へ カミュをめぐる現代フランスのイデオロギー問題

    渡辺惟央

    『Résonances』(東京大学大学院総合文化研究科フランス語系学生論文集)   ( 10 )   72 - 73   2018.6

     More details

    Language:Japanese  

    researchmap

▼display all

Presentations

  • ジャン・ポーランとブリス・パラン:「言葉の力」をめぐって Invited

    渡辺惟央

    シンポジウム「レトリックとテロル:ジロドゥ/サルトル/ブランショ」  2023.10 

     More details

    Event date: 2023.10

    researchmap

  • Façons de dire, manières d'aimer : Meursault et son langage Invited

    Io WATANABE

    XXXIIe Rencontre Internationale de Dokkyo  2021.12 

     More details

    Event date: 2021.12

    Presentation type:Oral presentation (general)  

    researchmap

  • Jean Paulhan et la rhétorique des années 1940 Invited

    Io WATANABE

    Séminaire « Qu’est-ce que la littérature ? Archives du débat théorique sur l’écriture dans le deuxième après-guerre français et européen (séminaire du groupe "Maurice Merleau-Ponty et son temps" de l'équipe "Archives et écritures de la philosophie contemporaine" de l'ITEM) »  2026.3 

     More details

    Language:French  

    researchmap

  • ジャン・ポーランにおける象徴主義と、修辞学の再構築 Invited

    渡辺惟央

    京都大学人文研象徴主義研究班 7月例会  2025.7 

     More details

  • Le silence fondateur – Merleau-Ponty dans l’ombre de Brice Parain ? Invited

    Io WATANABE

    Journée d’études : Maurice Merleau-Ponty et les Recherches sur l’usage littéraire du langage : situation et perspectives (ENS, 45 rue d’Ulm, 75005 Paris – Salle Dussane)  2025.6 

     More details

    Language:French   Presentation type:Oral presentation (general)  

    researchmap

  • Chacun son Barthes : Roland Barthes lecteur de L'Étranger Invited

    Io WATANABE

    東京大学フランス近現代文学研究会  2025.5 

     More details

    Language:French  

    researchmap

  • カミュとイスラエル/パレスチナ:二つの「手紙」と大地への愛着

    渡辺惟央

    フランス思想におけるイスラエル/パレスチナ  2025.2 

     More details

  • Brice Parain, ennemi de la littérature ? Invited

    Io WATANABE

    Journée d'étude « Qu’est-ce que la littérature ? une interrogation en France autour de 1945 »  2024.6 

     More details

  • カミュにおける言語の問題(1931-1951年)− 博士論文のまとめと今後の課題 −

    日本カミュ研究会  2023.5 

     More details

  • La révolte sémantique : la conception du langage chez Albert Camus Invited

    Io WATANABE

    Séminaire de François Noudelmann et Bruno Clément "L'écriture de la pensée"  2022.11 

     More details

    Language:French  

    researchmap

  • 『シシュポスの神話』における観念と感情の「均衡」

    渡辺惟央

    日本カミュ研究会  2020.12 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Oral presentation (general)  

    researchmap

  • Camus et Brice Parain : un héritage des années 30 Invited International conference

    Io WATANABE

    Échanges Jacqueline Lévi-Valensi, précédées de l'Assemblée Générale de la Société d'études camusiennes  2019.1 

     More details

    Language:French   Presentation type:Oral presentation (invited, special)  

    researchmap

  • Logos sans Dieu : ​langage et banalité de la ​p​este

    Io WATANABE

    2018.6 

     More details

    Language:French  

    researchmap

  • フランス第二の文学首都アルジェ ―パリとの文芸交流と『アルジェリア仏語文学』の形成(パネル「文学首都とその分身」)

    渡辺惟央

    世界文学・語圏横断ネットワーク第7回研究集会  2017.9 

     More details

  • ブリス・パランを読むカミュ ー「反抗」概念における超越性ー

    渡辺惟央

    日本フランス語フランス文学会 2016年度秋季大会  2016.10 

     More details

  • アルベール・カミュにおける「表現」の問題 —1940年代前半の言語観の推移—

    渡辺惟央

    日本フランス語フランス文学会 2015年度関東支部大会  2016.3 

     More details

  • アルベール・カミュにおける「表現」の問題

    渡辺惟央

    フランス思想研究会(GEPEF : Groupe d’étude sur la pensée française)  2015.8 

     More details

  • アルジェリアのフランス人をめぐる集合表象とアイデンティティの問題 —アルジェリア独立後のカミュ評価を参考に

    渡辺惟央

    東京大学総合文化研究科地域院生研究フォーラム 第5回  2014.8 

     More details

  • アルベール・カミュにおける対独戦争の歴史記述―『ドイツ人の友への手紙』『ペスト』を中心に

    渡辺惟央

    東京大学総合文化研究科地域院生研究フォーラム 第1回  2014.4 

     More details

  • アルベール・カミュ『最初の人間』における« Français d’Algérie »と「歴史」について

    渡辺惟央

    フランス思想研究会(GEPEF : Groupe d’étude sur la pensée française)  2014.3 

     More details

  • « La Femme adultère » « Les Muets » « Jonas »における夫婦の連帯と王国の弁証法

    渡辺惟央

    日本カミュ研究会  2013.6 

     More details

▼display all

Awards

  • 2018年度学会奨励賞

    2018   日本フランス語フランス文学会   (論文「カミュにおける「表現」の問題 ―1940 年代前半の言語観の推移―」)

    渡辺惟央

     More details

Research Projects

  • 20世紀フランス文学における「言語不信」論とその展開:戦間期を起点として

    2023 - 2025

    日本学術振興会  特別研究員奨励費 

    渡辺惟央

      More details

  • アルベール・カミュのアルジェリア戦争期「暴力」論 -神話的モチーフの草稿研究-

    2015 - 2018

    日本学術振興会  特別研究員奨励費 

    渡辺惟央

      More details

    Authorship:Principal investigator  Grant type:Competitive

    researchmap

Other

  • フランス語教育国内スタージュ修了

    2023.3

     More details

    フランス語教育国内スタージュ(日本フランス語フランス文学会・フランス語教育学会・フランス大使館共催)

    researchmap

  • コメンテーター

    2015.12

     More details

    地域院生フォーラム 第17回「『戦後』の戦争」、東京大学大学院総合文化研究科地域文化研究専攻・院生有志主催(東京大学駒場キャンパス18号館2階院生作業室、2015年12月5日)

    researchmap

  • 仏語翻訳・字幕作成

    2013.9

     More details

    DVD『アンドロイド版 三人姉妹 青年団第69回公演 青年団+大阪大学ロボット演劇プロジェクト 「新・平田オリザの現場1」』(企画・販売:シアター・テレビジョン 製作・著作:青年団/シアター・テレビション、2013年9月1日発売、日本)

    researchmap

Social Activities